acopyofacopy

各位藝術界朋友，您好：

為掌握我國視覺藝術產業現況，以協助相關發展之政策擬定，視盟正針對藝術創作者進行創作環境現況調查。敬請撥冗協助填寫並分享給藝術家朋友，有任何填答問題，請歡迎來信視盟詢問，感謝您的填寫與協助。

填答相關個資僅作為必要的查核及後續調查結果的提供使用，絕不外流公開。如有需要，請勾選想了解本次結果，我們將回饋您後續結果供您參考。

社團法人台灣視覺藝術協會

聯絡人：金詩怡
聯絡電話：02-2585-7600
e-mail：avat.art.tw@gmail.com

首屆台灣當代一年展評審團獎頒獎典禮今(19)日登場，今年共有 112 組藝術家投件參與獎項，經 8 位各領域專家評審組成評審團，包括國立台灣師範大學美術系白適銘教授、展覽燈光大師何仲昌、双方藝廊共同創辦人胡朝聖、策展人高森信男、亞洲大學現代美術館館長翁淑英、典藏總編輯張玉音、藝術家楊茂林以及收藏家劉銘浩，共同選出 20 件入選獎，並從中選出 1 名評審團獎得主。獎項特別規劃「一年一會」面對面交流活動，邀請入選藝術家與本屆評審委員共同討論藝術作品及創作中帶來的各面向思考。

本屆評審團入選獎規劃「一年一會」面對面交流活動，入選藝術家與本屆評審團委員於展覽現場暢談作品及藝術創作。

本屆評審團獎由吳瑋庭的《這是一張（）的地毯—草皮樣式》獲得，藝術家以公領域城市綠地隨處可見的「草地」，與私領域常見的「滾輪」黏貼草地碎屑作為主體，重新檢視在日常被忽視既不被關注的塵／粒子及草，對於雜亂訊息量再造句。典禮當天，也頒予評審團獎得主福利社 2021 展覽合約，藉此促進藝術創作者未來的發展機會。

(左至右) 台灣視覺藝術協會理事長吳尚邕、首屆台灣當代一年展評審團獎得主吳瑋庭、本屆評審委員亞洲大學現代美術館館長翁淑英。

入選獎得獎名單及作品如下列（以下依姓名筆畫排序）：王公澤《大象視界20-5》、王若庭《The 很當代的作品》、阮柏遠《入侵事件》、林芷安《Between black and white》、金炫辰《詩歌 #20201》、柯燕茹《冬日的逝去與暫存記憶》、段沐《渡橋》、時光林《舞台》、高登輝《就算只是窩在一起喝飲料，都覺得很甜蜜》、郭悅暘《勇仕》、陳泓元《晚上的政論節目II》、陳彥齊《岌岌》、陳迦恩《微塵無處》、曾慶強《90×200》、黃重堯《透明人：從科技到現實》、楊景堯《反送中素描》、楊肇傅《繁殖共同體》、謝宇喬《這是一個美好的資訊化時代》及謝福源《透明人間》。

現場貴賓、評審團委員與本屆評審團獲獎藝術家合照。

所有得獎作品將持續於台灣當代一年展展出，展期至 2020 年 9 月 20 日 16:00，歡迎大家把握最後時間至花博爭艷館觀賞。

連續舉辦第 19 年「台灣當代一年展TAIWAN ANNUAL」（以下簡稱「一年展」）9 月 12 日於台北圓山花博爭艷館精彩登場，今年的「台灣當代一年展」將有超過 24 場藝術活動，並匯聚 10 組台灣藝術機構與團體、超過 150 位國內外創作者，於 2020 年 9 月 12 日至 9 月 20 日於台北花博爭艷館展開。經典展區「藝術平權區」及「創作計畫區」合併為「一年聚焦」展區，不再以創作類型及展示形式限縮與分類，吸引共逾 120 位藝術家投件參與；今年首度設立的「評審團獎」，則邀請到 8 位藝術界各領域專家組成評審團，並於現場揭曉評審團入選20人名單。記者會現場嘉賓如潮，包含文化部部長李永得、立法委員吳思瑤、范雲、台北當代藝術館館長駱麗真、國藝會董事胡永芬、双方藝廊共同創辦人胡朝聖、竹圍工作室創辦人蕭麗虹皆到場熱情支持，吸引了 500 多人參與開幕。

現場嘉賓與參展藝術家於開幕現場大合照。

一年展多年來聚焦於藝術平權、多樣開放及國際交流，致力於提供一般以畫廊為單位的藝術博覽會機制之外，另一種開放的當代藝術展覽平台，展現台灣當代藝術界的多元可能性。社團法人台灣視覺藝術協會理事長吳尚邕致詞時表示：「在 2002 年以「台灣藝術家博覽會」（視盟藝博）為名創立，2016 年為更貼近當代潮流，更名為「台灣當代一年展」，至今已走過 19 個年頭。2020 年一年展期望藉由「轉型」邁向嶄新紀元，不僅規劃展區合併轉型、籌辦策展培力計劃，更首度設立評審團獎，期待能為愈加多元的當代藝術創作型態提供發表平台，持續為台灣藝術界培養新興人才，成為藝文工作者、藝術機構乃至非藝術社群間的交流平台。」

在國際疫情相對嚴峻的時候，台灣能如常辦理各項展覽、藝術活動，是非常幸福的。文化部長李永得致詞也特別感謝視盟的「台灣當代一年展」提供許多年輕藝術家展出的機會，為視覺藝術界帶來更多的活力及多元的視野，並於特別向現場藝術界人士提及文化部在視覺藝術的三個重要政策，包含：文化部修訂《文化藝術獎助條例》將於本會期送請立法院審查，藝術品交易稅制為修法重點，就文物或藝術品交易之所得分離課稅，提增藝術品交易市場能量，另外也積極同步與財政部研商提高藝術家創作所得成本率至 60%。第二，影響視覺藝術界重大的「全球華人藝術網有限公司涉嫌詐欺藝術家授權案」，文化部將於 2 週內提出重要的政策宣示，協助藝術家創作權益得到合理保障，維護藝文生態健全發展。第三，為保障文化藝術工作者勞動權益，文化部已於《文化藝術獎助條例》、《文創法》增訂相關條文，以增進勞動權益之保障。

文化部長李永得首次出席一年展開幕式，特別感謝視盟的「台灣當代一年展」提供許多年輕藝術家展出的機會，為視覺藝術界帶來更多的活力及多元的視野。

立法委員吳思瑤從視盟藝博開始就每年至展覽現場支持，今日與立法委員范雲也齊聲表示會與文化部、視盟及廣大的藝文工作者站在一起，持續為健全藝術環境及市場努力，期待帶領更多臺灣優秀的藝術家進軍國際，讓台灣精彩、多元的藝術被國際看見。

立法委員吳思瑤從視盟藝博開始就每年至展覽現場支持。

今年的「台灣當代一年展」將有超過 24 場藝術活動，並匯聚 10 組台灣藝術機構與團體、超過 150 位國內外創作者，於 2020 年 9 月 12 日至 9 月 20 日於台北花博爭艷館展開。經典展區「藝術平權區」及「創作計畫區」合併為「一年聚焦」展區，不再以創作類型及展示形式限縮與分類，吸引共逾 120 位藝術家投件參與。

今年首度設立的「評審團獎」，則邀請到 8 位藝術界各領域專家組成評審團，包括双方藝廊共同創辦人胡朝聖、知名藝術家楊茂林、典藏總編輯張玉音、亞洲大學現代美術館館長翁淑英、國立台灣師範大學美術系白適銘教授、策展人高森信男、收藏家劉銘浩以及展覽燈光大師何仲昌，共同選出 20 名入選者，並於今日開幕揭曉入選名單（以下依姓名筆畫排序）：王公澤、王若庭、吳瑋庭、阮柏遠、林芷安、金炫辰、柯燕茹、段沐、時光林、高登輝、郭悅暘、陳泓元、陳彥齊、陳迦恩、曾慶強、黃重堯、楊景堯、楊肇傅、謝宇喬及謝福源。最終將從中評選出「評審團獎」一名於 9 月 19 日下週六舉辦評審團獎頒獎典禮，予以個展機會，促進年輕藝術創作者未來的發展機會。

揭曉本屆 2020 台灣當代一年展評審團入選名單，入選藝術家與評審團代表胡朝聖於現場合影。

為延續台灣當代一年展歷年累積的充沛藝術能量，並傳承專業實務經驗予各方人才，今年特將「主題／影展策展區」轉型為「一年培力」展區，公開徵求青年策展好手的創意提案，並邀來鳳甲美術館策展人葉佳蓉及獨立策展人許峰瑞擔任顧問。本屆選出策展人賴佩君所策劃「你說的白是什麼白？」展覽計畫，邀請三位同時身兼表演者、策展人、藝術家等身份的專業佈展工作者林明彥、董育廷、蔡秉儒，各自提出在佈展職涯中感受強烈的「道具」，挑戰佈展成果如何被評價的問題，來反映藝術產業獨特的勞動情形。

策展人賴佩君所策劃的「你說的白是什麼白」展場一隅。

除此之外，本次也特別與策展人陳念庭合作，推出「台北好日麗日麗」藝術計劃，透過計畫研究團隊「槓桿實驗藝術工作室」進行實地考察，研究中山區晴光市場周遭自助洗衣店高度聚集的原因，並以國際攝影交流、藝術進駐創作等面向來討論半公共空間的形成與居民、社區之間的關係。經由跨國與跨界的藝術多元合作，邀請日本、台灣、泰國、新加坡及韓國等亞洲各地的藝術創作者，以藝術巧遇的方式，讓觀眾有機會參與和體驗一種新型態公共藝術的可能，重新思考都市日常的節奏和生活樣貌。

在台灣的藝術機構與團體部分，今年則邀請到水谷藝術、众藝術、社團法人新北市愛鄉協會、海馬迴光畫館、魚刺客、森嵐工作方圖、新浜碼頭藝術空間、新樂園藝術空間、萬事屋及臺北數位藝術中心共十組機構和團體齊聚一堂，並規劃多場精彩機構活動，準備與觀眾分享台灣豐富多元的藝術能量。

藝術團體「魚刺客」展區一隅。

年初，因新冠肺炎爆發，使得許多藝文活動被迫取消，一方面衝擊藝文工作者的收入，另一方面，我們也錯失許多精彩的藝術活動。這一次，一年展規劃有「如何看展覽」講座，以輕鬆的語彙拉近藝術與公眾的距離、「變動中的路徑 – 國際文化交流的轉向」帶領聽眾閱讀國內外的藝術行動，揭露疫情下的藝術脈動、「亞洲城市內半公共空間的奇幻觀察」探討如何在城市中與藝術巧遇、「樂齡 Maker – 無人塗鴉機創作工作坊」透過動手自造的過程，體驗也分享不同的生命故事等超過十多場主題策劃場次，此外，更首度進行公開徵件，不限內容、形式，募集多場藝術表演、工作坊、對談與教學活動，希望藉由各式活動與講談，拉近觀眾與藝術的距離，展開更多元豐富的藝術展會。

指導單位：文化部
主辦單位：社團法人台灣視覺藝術協會、財團法人臺北市會展產業發展基金會

展覽日期：2020/09/12（六）- 09/20（日）
開幕時間：2020/09/12（六）15:00（14:30開放入場）
展覽時間：11:00-19:00（09/20開放至16:00）
頒獎典禮：2020/09/19（六）15:00-16:00
展覽地點：台北花博爭艷館（台北市中山區玉門街1號）
展覽門票：免費入場