acopyofacopy

實習生招募簡章

▍ 實習單位介紹

• 關於視盟社團法人台灣視覺藝術協會（簡稱視盟，AVAT）是一個全國性的藝術團體，自1999年成立至今，成功整合視覺藝術界的所有專業，含創作者、策展人、藝評人、藝術理論工作者、藝術行政工作者與藝術教育工作者，以及畫廊與藝術經紀公司與藝術團體等。本著「為藝術家服務」之宗旨，視盟一直以來努力提供視覺藝術工作者於生活福利、專業資源資訊、法律諮商等相關服務事項及保障；開發、整合並監督視覺藝術環境現有資源；增進政府、民間企業及一般社會大眾對藝術文化的認知，改善國內文化長期發展的條件。

• 營運空間

｜福利社FreeS Art Space｜

福利社空間由「視盟」年輕的義工群發想命名為「FreeS福利社」。FreeS可多元解讀為「自由共享的靈魂（Soul）、空間（Space）與工作室（Studio）等……」，而福利社作為實體空間，為台北市都心提供一個可以同時兼容辦公、服務、講座、展覽、會議活動等多功能使用的空間，常態推動年度展覽徵件與評選，鼓勵新興藝術家提出具有學術性、實驗性創作展出，並提供台灣策展人發表的平台。在未來，福利社將持續規劃對策展人、創作者的公開徵件，為觀眾提供更多元的展覽樣貌。

• 年度活動

｜台灣當代一年展TAIWAN ANNUAL｜

由社團法人台灣視覺藝術協會（視盟AVAT）主辦的「台灣當代一年展」自2002年起開辦（前身為「台灣藝術家博覽會」），希望在一般以畫廊為單位的藝術博覽會機制之外，提供另一種開放的展覽平台。而邁入第17個年頭的「2018台灣當代一年展」，也將在藝術之秋的九月，於花博爭豔館舉行（9/29－10/7，共九天），同時配合10月6日至7日跨夜藝術不停歇的「白晝之夜」聯動，發酵強大的藝術能量！

今年的展區規劃有：主題策展區、影展區、藝術平權區、創作計畫區、台灣替代空間與藝術團體區、國際當代藝術空間區；同時與異業結合，規劃生活風尚區及藝術書籍閱讀區，期許為整體展覽帶來更全面的呈現。

另外，也規劃了許多教育活動：專家導覽、藝術講座、展覽座談、國際藝術沙龍以及工作坊等，還有神秘隱藏活動喔。希望透過藝術品收件、佈卸展協助、大會活動支援、教育活動體驗、展場維護與展覽活動攝影記錄等，切身體驗藝術展覽從無到有的過程，一起來一場經驗值激增之旅吧！

▍ 我們想要的就是你／妳

視盟強力徵求，喜歡藝術又充滿熱情動力的你與妳！

在視盟實習，能快速累積經驗值、全身心的與藝術最近距離接觸。更值得的是，遇見一樣喜好藝術的朋友，不限科系、不限年齡，不需經驗，作為你接觸視覺藝術的第一步！我們相信每位藝術大使都是讓視盟更加完美的助力！

1.必備條件

• 有顆對藝術熱血的心！
• 負責任又積極我們超級歡迎！

2.加分條件

• 熟悉電腦文書處理及繪圖Photoshop、Illustrator、Indesign等軟體。
• 其他外語能力（英／日／印／越……各種族繁不及備載）。
• 各種獨門絕技都歡迎提出！

▍ 實習時間

本期為【秋冬季】實習招募，實習月份：2018年9月至12月

工作時間：週二至週六10:30-19:00（排班制）

• 建議每周至少排班二天，排班時間可協調。
• 若因學校規定或特定需求，請在填表後來信說明：volunteer@gmail.com

▍ 實習地點及時間

視盟 福利社／台灣當代一年展辦公室

地址：台北市中山區新生北路三段82號B1

開放時間：週二至週六11:00-19:00

▍ 實習工作介紹

福利社／一年展 實習招募名額：計7名

｜福利社FreeS Art Space｜

1. 行政庶務執行
2. 展前籌備工作
3. 協助企劃資料蒐集
4. 國內外參展藝術家聯繫協助
5. 媒體宣傳、網站和社群網路協作經營
6. 作品收件紀錄
7. 開箱佈展工作與紀錄
8. 展覽期間活動籌備與執行協助
9. 卸展退件工作與紀錄
10. 協助檔期導覽
11. 須共同輪班櫃檯及每日整潔維護

｜台灣當代一年展TAIWAN ANNUAL｜

1. 展前籌備工作
2. 協助企劃資料蒐集
3. 國內外參展藝術家聯繫協助
4. 媒體宣傳、網站和社群網路協作經營
5. 作品收件紀錄
6. 開箱佈展工作與紀錄
7. 展覽期間活動籌備與執行協助
8. 卸展退件工作與紀錄
9. 結案資料整理
10. 協助檔期導覽
11. 須共同輪班櫃檯及每日整潔維護

▍ 實習規範

• 因應業務需求建議攜帶筆電值班。
• 服裝以整潔為主，勿著露指鞋。
• 每週實習不得少於16小時（兩個全天班），如有特殊情形，得由本館核准後辦理。
• 服務時數：總服務時數滿150小時可獲時數證明。

▍ 實習須知

• 事假請於三天前報備，若有臨時情況或病假無法事先報備，也請於當日上班前告知，無故缺席3次者，本單位有權隨即終止實習。
• 實習期間接觸本單位未經公開發表之所有文件，未經本單位許可，不得擅自列印，複製，引用以及對外發表。實習生於實習期間於本單位所取得之資料或文件（含實習報告），如有對外發表之需者，應先徵得本單位同意。
• 實習生實習期間得依本單位規定辦理打卡及請假手續，實習時數依實際打卡時數合計。
• 實習生得依規定時間到單位實習，實習期間如有不當行為或損害單位譽情事者，本單位除通知其就讀系所／服務單位外，並得終止其實習資格。

▍ 福利

參與本實習計畫者皆可保留視盟主辦之相關活動的名額保障。

▍ 如何報名

請填寫下方網址表單：https://goo.gl/forms/TzWJHCJGYSgPltIJ3

並寄電子履歷至信箱：avat.volunteer@gmail.com

▍ 更多細節

如有任何疑問，請於上班時間電洽或來信（avat.volunteer@gmail.com）

實習事務負責人：魏小姐（電話：02-2834-5066#101、102）

有關全球華人藝術網（下稱「華藝網」）於106 年10 月2 日及107 年3 月9 日經文化部以涉嫌詐欺罪移送調查局及地檢署偵查。目前該被移送單位希望藝術家能在司法機關作証。有關華藝網一案藝術家司法作證有如何之法律效果，說明如下：

一、 作證有助檢察官釐清犯罪事實且為法院審理之依據。未作証者，將來主張被詐欺或其他被害事實倘非在檢察官起訴範圍內，則應另外舉証，並另提訴訟：

（一） 作證有助檢察官釐清犯罪事實，而檢察官起訴書記載犯罪事實的重要性在於界定起訴及法院審判之範圍。刑事法院審判之範圍，以經起訴之被告犯罪事實為限，如果犯罪事實未記載在檢察官起訴書之起訴事實範圍內，法院即無法審理該犯罪事實。未來藝術家們須自行提起訴訟處理，必要時仍須出庭作證，浪費許多勞力、時間、費用，而且因單打獨鬥、事證不足，檢察官起訴率較低。

（二） 上述說明，以圖表示如下：

二、 作證有助還原事實及預防偽證：

如果藝術家不積極作證還原真相，倘本案法院認定是華藝網與藝術家間之一般商業談判及私人契約行為，藝術家有將其一生著作財產權轉讓或專屬授權給華藝網或林株楠之合意，此將影響藝術家的重大權益。且越多人作證，越有嚇阻效果，蓋證詞一致可互相勾稽還原事實，而華藝網業務人員等關係人若陳述與當時不符之事實或作偽證，將馬上面臨偽証罪之刑責。

三、 作證有利法院日後探求當事人真意及保存證據：

與華藝網簽署不合理文件之藝術家，雖有繕發存證信函，但將來存證信函正本有可能郵政機關到期不留存或藝術家未妥善保管而遺失，到時候證據滅失，除藝術家本人以外，可能無人知當時因何原因簽署不合理之文件。如果藝術家本人未在司法文書上留一個正式的證詞及記錄，未來藝術家的繼承人只能在不知詳情的狀況下應訴。對該藝術家的繼承人十分不利。藝術家前往作證，檢調單位會將藝術家所有證詞詳細記錄清楚，且該份證據經過藝術家本人具結為事實，在正式司法文件上存有藝術家之真意，若未來發生訴訟，藝術家們的繼承人即有證據可查，便於抗辯。

※上述法律效果說明，若有相關疑問，歡迎聯繫本部藝 術 授 權 受 害 人 追 蹤 通 報 窗 口 <artslaw@moc.gov.tw>，或致電文化部諮詢 02- 85126522蔡小姐（周一至周五 9:00-17:00）

2018 年由視盟規劃的《藝術全青年學校》「School Project A-獻給青年線上策展人」計畫，讓有意願進行線上策展的朋友，
透過 Google Analytics (簡稱GA) 以台灣當代藝術資料庫 (http://tcaaarchive.org/) 為例，學習判讀後台數據，從使用者
的角度進行策展構思與發想。待課程結束後將開放提案、徵選，實際執行一次線上策展。

 課程資訊：
 上課時間：7/29(日)、8/4(六) 11:00-15:00
 上課地點：台北數位藝術中心 後空間 (台北市士林區福華路180號)
 授課講師：圖靈數位執行長 黃道育老師
 課程聯絡人：02-28345066 #203 台北數位藝術中心 張’S
 報名截止日期：7/26 (四) 23:59止
 注意事項：1.免費課程 2.因上課名額有限，為讓有意願的學員都能有機會參與，報名後請準時出席上課。3.因課程操作需要，請自備筆電。
 報名連結：https://dactaipei.kktix.cc/events/4e6ca2c5-copy-1

對策展及視覺藝術有興趣，卻一直沒有接觸的機會嗎?

「2018台灣當代一年展」將於9/29至10/7在「圓山花博爭豔館」盛大展出！
只要年滿18歲，不限科系，不須經驗！視盟邀請您成為一年展的最佳助攻，於一年展現場，與視覺藝術近距離的接觸！

｜台灣當代一年展TAIWAN ANNUAL｜
由社團法人台灣視覺藝術協會（視盟AVAT）主辦的「台灣當代一年展」自2002年起開辦，希望在一般以畫廊為單位的藝術博覽會機制之外，提供另一種開放的展覽平台。而邁入第17屆的2018一年展，也將在藝術之秋的九月，於花博爭豔館舉行（9/29－10/7，共九天），同時配合10月6日至7日跨夜藝術不停歇的「白晝之夜」聯動，發酵強大的藝術能量！

今年的展區規劃有：主題策展區、影展區、藝術平權區、創作計畫區、台灣替代空間與藝術團體區、國際當代藝術空間區；同時與異業結合，規劃生活風尚區及藝術書籍閱讀區，期許為整體展覽帶來更全面的呈現。另外，也規劃了許多教育活動：專家導覽、藝術講座、展覽座談、國際藝術沙龍以及工作坊等，還有神秘隱藏活動喔。期許志工可以透過藝術品收件ˋ佈卸展協助、大會活動支援、教育活動體驗、展場維護與展覽活動攝影記錄等，切身體驗藝術展覽從無到有的過程，一起來一場經驗值激增之旅吧！

｜報名日期｜
即日起至8/13（一） 晚間12:00止。

｜面談＆培訓｜
面談時間：8/18（六） 14:00~17:00。（詳細面談時間將另行通知）
培訓時間：8/25（六）、9/1（六）14:00~16:00（擇一日參加）。
＊請務必參加志工培訓，否則不具志工資格。
地點：福利社FreeS Art Space（台北市中山區新生北路三段82號B1）

｜值勤組別＆時間｜
a.收件組：9/15（六）｜10:30~18:30（全天）
b.佈卸展組：9/27（四）、9/28（五）、9/29（六）11:00~ 13:00、10/7（日）16:00-19:30、10/8（一）｜排班制
c.展場組：9/29（六）~ 10/7（日）｜排班制
d.白晝之夜特別活動組：10/6（六）19:00~ 23:30

＊至少須排六個時段以上（每時段4.5小時）
＊排班時段：早班11:00~15:30 晚班15:00~19:30
10/6白晝之夜特別大夜班19:00~ 23:30
＊排班滿40小時，將獲得服務感謝狀！歡迎踴躍排班，一起攻克「2018台灣當代一年展」！

｜工作地點｜
收件組：福利社FreeS Art Space（台北市中山區新生北路三段82號B1）
佈卸展組、展場組、白晝之夜特別活動組：花博公園爭艷館（台北市中山區玉門街1號）

｜工作項目｜
工作內容將由大會統籌規劃，並委由專業團隊執行。志工為協助性質，工作內容如下：

【收件組】
1.匯集作品、點交、拍照分類。
2.協助作品包裝搬運。
3.其它交辦事項。

【佈卸展組】
1.佈卸展現場協力。
2.文宣品、現場輸出說明物上架。
3.補牆、粉刷牆面。
4.展場環境清潔。
5.其它交辦事項。

【展場組】
1.各項服務指引。
2.活動訊息提供。
3.展品、展場維護。
4.大會活動支援。
5.教育活動協助。
6.展覽、活動攝影紀錄。
7.其它交辦事項。

【白晝之夜特別活動組】
1.白晝之夜連動活動支援。
2.活動攝影紀錄。

｜志工學長姐的話｜
志工在現場除了可以看到展品進場流程、木工配電施作、藝術品展示、現場人員調度、活動場控與細流等實體工作項目外，更難得的是可以見到許多知名的藝術家、策展人、資深藝術從業者與來自不同專業的志工，這份經驗可以成為進入視覺藝術、展覽策展的敲門磚，同時也是拓展人脈與認識更多元領域能人的大好機會。歡迎大家一起來參與這場盛會！

｜報名｜
給自己一個充滿藝術洗禮的秋季吧！
→→立刻點擊填寫志工報名表！←←

｜聯絡方式｜
如有任何疑問，請於上班時間電洽 志工專務負責人 馮維筠 或來信 twannual@gmail.com
上班時間：二～六 10:30~19:00｜電話：(02)2585-7600