Kazakhstan

Oyu Art Gallery

Oyu Art Gallery

坐落于安靜的住宅區域,Oyu 主要收藏當代哈薩克藝術家的作品,另外也有少部分活躍於蘇聯時期的當地藝術家作品;亦出版雜誌,主題多元,涵蓋生活、旅遊等。

┃官網:hg2.com/venue/oyu

 

 

 

Oyu is located within a quiet residential block on Satpaev and is home to a diverse collection of mainly contemporary works from Kazakhstani artists. However, those with a particular interest in Soviet art will sometimes find available pieces by notable local artists who were active during that period, including Eugene Sidorkin, Gulfairus Ismailov and Abylkhan Kasteev; the revered artist the State Art Gallery is named in honour of.

原文出自 Oyu Art Gallery 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Oyu Art Gallery and has been translated and altered by AVAT.

Arvest

Arvest 代表一個國際現代藝術家名單(儘管其中許多來自獨聯體國家),並定期舉辦各種新作品展覽,主要是繪畫和雕塑。也有陶瓷、銀首飾和受到哈薩克傳統圖案啟發的半寶石首飾。

┃官網:www.arvest.kz

 

 

 

 

 

Arvest represents an international roster of modern artists (though many are from the CIS) and hosts regular exhibitions of diverse new works; mostly painting and sculpture. Also on sale are ceramics and some attractive pieces of jewellery in silver and semi-precious stones inspired by traditional Kazakh motifs. The staff is friendly and helpful and speaks some English.

 

 

原文出自 Arvest Art Gallery 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Arvest Art Gallery and has been translated and altered by AVAT.

Art Space KZ

成立於2013年,致力於展覽哈薩克國內外的當代青年藝術家和著名藝術家的作品。並展出一系列驚艷的作品—雕塑、畫、國家珠寶。

┃官網:www.artspacekz.com

 

 

 

 

 

 

 

We are dedicated to exhibiting emerging and established, international and local contemporary artists. And presents a collection of incredible art works – sculptures, paintings, national jewellery. Art Club was launched in the last quarter of 2013.

原文出自 Art Space KZ 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Art Space KZ and has been translated and altered by AVAT.

Aspan Gallery

Aspan Gallery

Aspan 畫廊是一個在哈薩克阿拉木圖的當代美術館。畫廊通過展覽、出版物、駐村計劃、教育專案和委員會來代表和支持中亞藝術家多元樣態的發展。
畫廊對中亞當代藝術有廣泛的關注,並為理解及藝術欣賞提供一個平臺。我們相信藝術能夠發展批判性和創造性的思維的能力, 並通過它來改造和開放社會。

 

┃官網:aspangallery.com/en

 

 

 

 

 

 

 

Aspan Gallery is a contemporary art gallery based in Almaty, Kazakhstan. The gallery’s mission is to represent and support multidisciplinary work by Central Asian artists through exhibitions, publications, residencies, educational programs and commissions.

The gallery’s focus on Central Asian contemporary art will be complimented by its international program which will introduce a wide range of contemporary art to Central Asia and provide a platform for its understanding and appreciation. We believe in the capacity of art to develop critical and creative thinking, and through that to transform and open up society.

 

原文出自 Aspen Gallery 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Aspen Gallery and has been translated and altered by AVAT.

Has Sanat Gallery

Has Sanat Gallery

於2003年在阿斯塔納成立。畫廊的主要活動是讓首都居民認識哈薩克不同世代的藝術家的獨特創作,以展覽的形式在阿斯塔納和國際間進行曝光,並且拓展藝術新眼界,開創良好的創作氛圍給青年人才。

 

┃官網:https://vystavka-van-goga.ru/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The art gallery “Has Sanat” was open in Astana in 2003. Primary activity of gallery is directed on acquaintance of inhabitants of the capital to unique creations of different generations of artists as Kazakhstan, and other countries and carrying out presentations in Astana and abroad. One more direction of its work is opening of new names in art and creation of the creative atmosphere for development of young talents.

原文出自 Has Sanat Gallery 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Has Sanat Gallery and has been translated and altered by AVAT.