Seyhoun Art Gallery

創立於1966年,為伊朗創立最久的藝廊,除了是推廣伊朗當代藝術的先驅,亦參與伊朗當代藝術的形成,並做出營利、藝博、藝術決策方面的貢獻;此外,還保證其與西方國家在藝術上的關係,對古典及現代伊朗藝術也提供專業知識和定價等服務,且希望能忠於其持久的造型藝術理念。

 

 

 

 

┃官網:www.seyhounartgallery.com

 

 

 

 

 

 

 

Seyhoun Art Gallery was founded in 1966 in Tehran by Massoumeh Noushin Seyhoun, herself a painter whose modern works long appeared in many events in Iran and abroad.

Seyhoun Art Gallery Indeed the most long-lived art gallery in Iran, has presented and promoted virtually all the leading figures in contemporary Iranian Art and has successfully pursued its fundamental planned activities—notwithstanding interruptions due to social and political unrest (the revolution of 1979)—, holding more than 1200 painting, sculpture, photography and graphic art exhibitions as well as touching on other present-day international trends, such as installation art, conceptual art, video art, digital art …

Holding first exhibitions of modern Iranian art pioneers and encouraging this country’s talents are not the sole reasons of Seyhoun Art Gallery’s importance and authority; they are also due to its other endeavors, such as partaking in the formation of Iranian modern art, contributing to the profitability of contemporary Iranian art, holding official art fairs, participating effectively in artistic policymaking, simplifying and guaranteeing Iran’s artistic relations with Western countries, offering expertise and pricing services regarding classical and modern Iranian art …

Seyhoun Art Gallery hopes to always remain faithful to its long-lasting ideals regarding Iranian plastic arts, and to succeed, in the light of its now considerable experience, in identifying and introducing new lasting talents whose works conform to international principles while retaining an Iranian identity.

 

 

原文出自 Seyhoun Art Gallery 官方網站,由社團法人台灣視覺藝術協會整理翻譯。
Text in this page is originally from the official website of Seyhoun Art Gallery and has been translated and altered by AVAT.