{"id":3309,"date":"2017-08-31T13:13:35","date_gmt":"2017-08-31T05:13:35","guid":{"rendered":"http:\/\/acopyofacopy.dyndns.org\/wordpress\/avat\/?p=3309"},"modified":"2022-11-23T17:06:46","modified_gmt":"2022-11-23T09:06:46","slug":"2017tcaa-nowherewemeet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avat-art.org\/en\/2017tcaa-nowherewemeet\/","title":{"rendered":"\u300a\u7121\u4f55\u6709\u9109\u300b2017 \u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u7dda\u4e0a\u7b56\u5c55"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

2017\u5e74\uff0c\u300cTaiwan Contempory Art Archive<\/a>\u300d\u70ba\u63a8\u52d5\u5c0d\u96f2\u7aef\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u7684\u61c9\u7528\uff0c\u9f13\u52f5\u5c0d\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u7b56\u5c55\u5177\u7368\u7279\u60f3\u50cf\u7684\u7b56\u5c55\u4eba\uff0c\u900f\u904e\u5c0d\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u6a94\u6848\u7684\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u8207\u904b\u7528\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u5f9e\u7dda\u4e0a\u5c55\u89bd\u7684\u5e73\u53f0\u4e0a\u751f\u6210\u65b0\u7684\u7b56\u5c55\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u85c9\u7531\u300c\u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab2017\u7dda\u4e0a\u7b56\u5c55\u5fb5\u4ef6\u8a08\u756b\u300d\u5c0d\u5916\u5fb5\u6c42\u5168\u65b0\u7b56\u5c55\u63d0\u6848\uff0c\u671f\u671b\u7d93\u7531\u7dda\u4e0a\u5e73\u53f0\u7684\u4ecb\u9762\u5f62\u5f0f\uff0c\u4fc3\u9032\u7b56\u5c55\u4eba\u8207\u65b0\u5a92\u9ad4\u6280\u8853\u4eba\u54e1\u6216\u7db2\u7ad9\u5de5\u7a0b\u4eba\u54e1\u4e4b\u4ea4\u6d41\u8207\u5408\u4f5c\uff0c\u62d3\u5c55\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71\u8207\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2017 TCAA\u7dda\u4e0a\u7b56\u5c55
\u7121\u4f55\u6709\u9109<\/strong> <\/strong><\/p>\n

\u6b64\u6b21\u5c55\u540d\u4f86\u81ea\u838a\u5b50\u5728\u300a\u900d\u9059\u904a\u300b\u4e2d\u4ee5\u300c\u7121\u4f55\u6709\u4e4b\u9109\u300d\u6240\u8aed\u793a\u7684\u70cf\u6258\u90a6\uff0c\u4e00\u5ea7\u542b\u6709\u907c\u95ca\u539f\u91ce\u7684\u865b\u7121\u5bc2\u5be5\u4e4b\u571f\u3002\u7136\u800c\u6211\u5247\u504f\u597d\u5b57\u7fa9\u4e0a\u6240\u6307\u7a31\u7684\u6df1\u9083\u4e4b\u8655\uff0c\u4e0d\u50c5\u95dc\u4e4e\u4e86\u4e00\u7a2e\u7406\u60f3\u5883\u5730\u7684\u6295\u5c04\uff0c\u4ea6\u53cd\u6620\u4e86\u5404\u4ef6\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6240\u6307\u5411\u7684\u72c0\u614b\u2014\u7121\u8ad6\u5916\u5411\u6216\u5167\u88e1\uff1b\u610f\u6307\u4e00\u5207\u7684\u6295\u5c04\u6700\u7d42\u4ecd\u662f\u5f15\u5f80\u4e86\u539f\u9109\u4e4b\u8655\uff0c\u7121\u4e0d\u662f\u6211\u5011\u6b63\u6240\u8655\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1b\u5118\u7ba1\u66d6\u6627\u4e0d\u660e\u662f\u6b64\u523b\u6b64\u5730\u6700\u70ba\u78ba\u5207\u63cf\u8ff0\u7684\u6240\u6307\u3002\u800c\u96e2\u958b\u8207\u56de\u8fd4\uff0c\u5247\u5728\u7126\u616e\u3001\u758f\u96e2\u7b49\u5404\u5f0f\u4ea4\u932f\u77db\u76fe\u7684\u60c5\u7dd2\u4e2d\uff0c\u4e0d\u65b7\u91cd\u65b0\u518d\u60f3\u50cf\u8207\u5c0b\u627e\u8eab\u5206\u6b78\u5c6c\u3002\u81f3\u6b64\u6211\u5247\u60f3\u8d77\u4e86\u5728\u8207\u85dd\u8853\u5bb6\u804a\u5929\u6642\u7684\u4e00\u6bb5\u8a71\uff1a\u6709\u6642\u7576\u6211\u5011\u8655\u5728\u95dc\u4fc2\u88e1\u9762\u6642\uff0c\u90a3\u500b\u611f\u89ba\u662f\u5f88\u8f15\u7684\uff0c\u552f\u6709\u5c07\u81ea\u8eab\u62bd\u96e2\u74b0\u5883\u4ee5\u5f8c\uff0c\u5c0d\u65bc\u95dc\u4fc2\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u624d\u6703\u8d8a\u4f86\u8d8a\u660e\u986f\u3002<\/p>\n

2017 TCAA ONLINE CUTATORIAL PRACTICE
Nowhere we meet<\/strong> <\/strong><\/p>\n

The title of this exhibition is inspired by the utopia named ”Wu-He-You-Zhi-Xiang” in Zhuangzi, Free and Easy Wandering, which is depicted as a place with an endless extension of empty, desolate plains. However, I prefer the literal, yet profound meaning of the Chinese words ” Wu-He-You-Zhi-Xiang”, which not only implies a connection with an ideal realm, but also reflects the state that each of the works here point to, regardless of their focus on inward or outward displacement. The artists’ reflections with differing meanings ultimately converge on the ”homeland,” precisely where we are located right now, even if ambiguousness is the most fitting definition of the here and now. On the other hand, ”leaving” and ”returning,” under the feelings of anxiety, distance, and various conflicting emotions, become ceaseless acts of re-imagination and searches for belonging. Here, I’m reminded of the words from a chat with an artist: ”Sometimes, when we are in the midst of a relation, it is almost unnoticeable. Only when one withdraws from the surrounding environment do our feelings towards this relation become clearer and stronger.”<\/p>\n

\u7b56\u5c55\u4eba Curator\uff1a
\u8521\u79c9\u5112 TSAI, Ping-Ju<\/p>\n

\u85dd\u8853\u5bb6 Artists\uff1a
\u674e\u594e\u58c1 LI, Kuei-Pi
\u5433\u601d\u5d94 WU, Sih-Chin
\u9673\u4ee5\u8ed2 CHEN, I-Hsuen<\/p>\n

\u7b56\u5c55\u4eba\u4ecb\u7d39<\/strong><\/p>\n

\u8521\u79c9\u5112
1993\u5e74\u751f\uff0c\u53f0\u5357\u4eba\u3002\u76ee\u524d\u5c31\u8b80\u65bc\u570b\u7acb\u53f0\u5317\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u8207\u9020\u5f62\u8a2d\u8a08\u5b78\u7cfb\u78a9\u58eb\u73ed\u85dd\u8853\u7406\u8ad6\u8207\u8a55\u8ad6\u7d44\u3002\u5927\u5b78\u4e3b\u4fee\u91d1\u5c6c\u96d5\u5851\uff0c\u73fe\u5230\u8655\u6253\u5de5\u7dad\u751f\u3002\u5e73\u6642\u559c\u597d\u51fa\u6c92\u65bc\u5404\u500b\u5c55\u5834\u770b\u5c55\uff0c\u6216\u53f0\u5317\u5927\u5c0f\u8857\u9053\u6643\u76ea\u3002\u800c\u5728\u540c\u5b78\u9593\u4ee5\u8ab2\u5802\u4e2d\u9072\u5230\u8207\u9592\u6643\u51fa\u540d\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u5047\u6587\u9752\uff0c\u770b\u66f8\u5beb\u5b57\u62cd\u5e95\u7247\u5176\u5be6\u865b\u6643\u4e00\u62db\uff0c\u5076\u723e\u50b7\u6625\u60b2\u79cb\uff0c\u5728\u81c9\u66f8\u4e0a\u767c\u767c\u5ee2\u6587\u8a0e\u62cd\uff0c\u7136\u5f8c\u8f49\u8eab\u547c\u547c\u5927\u7761\uff0c\u5bb5\u60f3\u6709\u4e00\u5929\u8cfa\u5927\u9322\uff0c\u5728\u57ce\u5e02\u4e2d\u96b1\u5c45\u3002\u8fa6\u904e\u5e7e\u6b21\u500b\u5c55\uff0c\u6c92\u4ec0\u9ebc\u91cd\u8981\u7d93\u6b77\u3002<\/p>\n

TSAI, Ping-Ju
Born in 1993. From Taiwan, Tainan.<\/p>\n

Now majoring in MFA, Department of Art and Design, National Taipei University of Education. I have several part time jobs in the corners of this big city, just to make a living. In my free time, I love going to the exhibitions, or wandering on streets and alleys in Taipei. Famous for being late for class, classmates usually call me “the king of absence.”<\/p>\n

My life is like a fake hipster, doing things like reading, writing, or taking photos all day, but none of them l master. Sometimes being emotional, I post something boring on facebook, then just go to sleep. Daydreaming of being super rich one day, then retreat in this bustling city. I’ve run several exhibitions of my own, and nothing more worth mentioning.<\/p>\n

\u5c55\u89bd\u65e5\u671f Dates\uff1a2017.09-12
\u5c55\u89bd\u5730\u9ede Places\uff1aComing soon<\/p>\n<\/gwmw>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2017\u5e74\uff0c\u300c\u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u300d\u70ba\u63a8\u52d5\u5c0d\u96f2\u7aef\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u7684\u61c9\u7528\uff0c\u9f13\u52f5\u5c0d\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u7b56\u5c55\u5177\u7368\u7279\u60f3\u50cf\u7684\u7b56\u5c55\u4eba\uff0c\u900f\u904e\u5c0d\u85dd …<\/p>\n

\u300a\u7121\u4f55\u6709\u9109\u300b2017 \u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u7dda\u4e0a\u7b56\u5c55<\/span> Read More »<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[53],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":2870,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/annual-report-2017\/","url_meta":{"origin":3309,"position":0},"title":"2017 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a","date":"2017-08-11","format":false,"excerpt":"2017 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a 2017 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\u58f9\u3001\u5c55\u89bd\u7531\u8996\u76df\u8207\u608d\u5716\u793e\u6240\u5171\u540c\u7d44\u6210\u7684\u798f\u5229\u793e FreeS \u2026","rel":"","context":"In "Annual Report"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2017-1024x576-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3949,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/%e3%80%8c2018%e8%a6%96%e7%9b%9fx%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%85%a8%e9%9d%92%e5%b9%b4%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e3%80%8d%e7%8d%bb%e7%b5%a6%e9%9d%92%e5%b9%b4%e7%ad%96%e5%b1%95%e4%ba%ba-%e7%b7%9a%e4%b8%8a%e7%ad%96\/","url_meta":{"origin":3309,"position":1},"title":"\u300c2018 \u8996\u76df x \u85dd\u8853\u5168\u9752\u5e74\u5b78\u6821\u300d\u737b\u7d66\u9752\u5e74\u7b56\u5c55\u4eba\u2014\u7dda\u4e0a\u7b56\u5c55\u5fb5\u4ef6\u8a08\u756b (\u5ef6\u9577\u5fb5\u4ef6\u81f39\/25)","date":"2018-08-08","format":false,"excerpt":"2018\u5e74\u8996\u76df\u4ee5\u300a\u85dd\u8853\u5168\u9752\u5e74\u5b78\u6821\u300b\u70ba\u6838\u5fc3\u67b6\u69cb\uff0c\u8a66\u5716\u4ee5\u4e00\u7a2e\u65b0\u578b\u614b\u5b78\u6821\u7684\u89c0\u9ede\uff0c\u53bb\u601d\u8003\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u4e0d\u540c\u2026","rel":"","context":"In "News"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5503,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/internships-201901-03\/","url_meta":{"origin":3309,"position":2},"title":"\u8996\u76df x \u798f\u5229\u793e\uff5c2019 1-3\u6708 \u5be6\u7fd2\u751f\u62db\u52df","date":"2018-11-22","format":false,"excerpt":"\u5be6\u7fd2\u751f\u62db\u52df\u7c21\u7ae0 \u55ae\u4f4d\u4ecb\u7d39 \u300c\u793e\u5718\u6cd5\u4eba\u53f0\u7063\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u5354\u6703\u300d\uff08\u7c21\u7a31\u300c\u8996\u76df\u300d\uff0c\u524d\u8eab\u70ba\u300c\u793e\u5718\u6cd5\u4eba\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u8996\u89ba\u85dd\u2026","rel":"","context":"In "News"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/\u5be6\u7fd2\u751f\u62db\u52df\uff08\u5b98\u7db2\uff09-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2868,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/annual-report-2016\/","url_meta":{"origin":3309,"position":3},"title":"2016 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a","date":"2017-08-11","format":false,"excerpt":"2016 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a 2016 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\u58f9\u3001\u5c55\u89bd\u7531\u8996\u76df\u8207\u608d\u5716\u793e\u6240\u5171\u540c\u7d44\u6210\u7684\u798f\u5229\u793e FreeS \u2026","rel":"","context":"In "Annual Report"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2016-1024x576-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6721,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/annual-report-2018\/","url_meta":{"origin":3309,"position":4},"title":"2018 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a","date":"2019-03-21","format":false,"excerpt":"2018 \u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a 2018\u00a0\u8996\u76df\u5e74\u5ea6\u5831\u544a\u00a0\u58f9\u3001\u7a7a\u9593\u7d93\u71df\u00a0\u00a0\u4e00\u3001\u798f\u5229\u793e\u7531\u8996\u76df\u8207\u608d\u5716\u793e\u6240\u5171\u540c\u7d44\u6210\u7684\u2026","rel":"","context":"In "Annual Report"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/a-1024x576-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3390,"url":"https:\/\/avat-art.org\/en\/2017%e3%80%8a%e5%8f%b0%e7%81%a3%e7%95%b6%e4%bb%a3%e4%b8%80%e5%b9%b4%e5%b1%95%e3%80%8b916-%e7%9b%9b%e5%a4%a7%e9%96%8b%e5%b9%95\/","url_meta":{"origin":3309,"position":5},"title":"2017\u300a\u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u4e00\u5e74\u5c55\u300b9\/16 \u76db\u5927\u958b\u5e55","date":"2017-09-01","format":false,"excerpt":"\u300c\u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u4e00\u5e74\u5c55\u300d\u524d\u8eab\u70ba\u300c\u53f0\u7063\u85dd\u8853\u5bb6\u535a\u89bd\u6703\u300d\uff082002-2015\uff09\uff0c\u70ba\u4e86\u8207\u4e00\u822c\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\u505a\u51fa\u5340\u9694\uff0c\u81ea\u2026","rel":"","context":"In "News"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/\u7af9\u570d\u7db2\u7ad9banner_790x445.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",1784,1344,false],"landscape":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",1784,1344,false],"portraits":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",1784,1344,false],"thumbnail":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now-300x226.jpg",300,226,true],"large":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now-1024x771.jpg",1024,771,true],"1536x1536":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",1536,1157,false],"2048x2048":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",1784,1344,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/avat-art.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Now.jpg",16,12,false]},"rttpg_author":{"display_name":"acopyofacopy","author_link":"https:\/\/avat-art.org\/en\/author\/acopyofacopy\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Events<\/a>","rttpg_excerpt":"2017\u5e74\uff0c\u300c\u53f0\u7063\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u300d\u70ba\u63a8\u52d5\u5c0d\u96f2\u7aef\u85dd\u8853\u8cc7\u6599\u5eab\u7684\u61c9\u7528\uff0c\u9f13\u52f5\u5c0d\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u7b56\u5c55\u5177\u7368\u7279\u60f3\u50cf\u7684\u7b56\u5c55\u4eba\uff0c\u900f\u904e\u5c0d\u85dd…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3309"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12449,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3309\/revisions\/12449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avat-art.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}